POLKU

TERVETULOA "MATKA JOKA JÄTTI JÄLJEN"-LUENNOLLENI! (Lecture in Finnish)

Mikä olisi ensimmäinen askeleesi, jos mikään ei pidättelisi?

What would be your first step if nothing was holding you back?



Kumppanuustalo - Artteli

Mustanlahdenkatu 22, 33210 Tampere


Aikaisemmat kysymykset kuvan alla.
Previous questions below the image.



13.2.2025

Mikä on se asia, josta en koskaan suostuisi luopumaan?

Voisiko todellinen vapaus olla juuri siinä?

What is the one thing I would never let go of?

Could true freedom be found right there?



12.2.2025
Mitä todella kaipasin silloin, kun en osannut lopettaa?
Onko minulla tapana täyttää tyhjyyttä jollain muulla kuin sillä, mitä oikeasti tarvitsisin?

What was I truly longing for when I didn't know how to stop?
Do I tend to fill the emptiness with something other than what I truly need?


11.2.2025

Onko haluni koskaan sokaissut minut?

Milloin viimeksi pysähdyin ja mietin, mikä on minulle oikeasti tärkeää?

Has my desire ever blinded me?

When was the last time I stopped and thought about what truly matters to me?


10.2.2025

Olenko joskus halunnut itselleni jotain, koska en kestänyt sitä, että toisella oli se?

Mitä tapahtuisi, jos käyttäisin kateuteni polttoaineena, enkä kahleena?

Have I ever wanted something for myself just because I couldn't bear someone else having it?

What would happen if I used my envy as fuel instead of a chain?

 

9.2.2025
Oletko koskaan tuntenut mielihyvää toisen epäonnistumisesta?

Onko ollut hetkiä, jolloin olet halunnut jonkun kaatuvan, jotta olisit voinut tuntea itsesi vahvemmaksi?

Have you ever felt pleasure from someone else’s failure?

Have there been moments, when you wanted to see someone fall, so you could feel stronger?



8.2.2025

Onko sinulla ollut hetkiä, jolloin olen antanut tuskan hallita sanojasi tai tekojasi?

Miten tuska on vaikuttanut ihmissuhteisiisi? Onko se erottanut sinut muista vai auttanut sinua asettamaan rajoja?

Have there been moments when you let agony control your words or actions?

How has agony affected your relationships? Has it pushed you away from others or helped you set boundaries?


7.2.2025

Oletko joskus jättänyt asioita tekemättä, vaikka tiesit, että ne olisivat tärkeitä toisille?
Onko tekemättömyytesi koskaan satuttanut jotakuta?
Have you ever left things undone, even though I knew they were important to someone else?
Has your inaction ever hurt someone?


Share by: